旅行的意義

旅行總讓我更瞭解，也更珍惜自己擁有的家、國，這一次，也不例外。

旅途中，小小地跟同行的團員吵了一架。

這位團員 20 多年前就移民澳洲，在當地的私立學校教華語。用餐時禮貌性地問他在當地是否主要教簡體，沒想到立刻換來他大放厥詞，說台灣跟不上國際，早就應該順應主流棄繁從簡，以及注音符號比不上漢語拼音云云...

起初我還耐著性子，向他解釋選用哪一套拼音系統跟選用繁體簡體這是兩個命題，不能混為一談，而且，如同提倡生物多樣性的道理一樣，各種語言都有其存在的價值，但他卻更激動地想證明自己的論點才是正確答案，語末甚至還撂下一句「Let's wait and see!」。

聽到這句挑臖味十足的話，我的直覺反應就是回了一句「Yes, I will!」說完立刻轉頭吃我的鱈場蟹，心想：「有沒有搞錯，你自己對自己的文化不屑一顧，棄之如敝屣，憑什麼要別人隨之起舞？儘管有些弱勢語言可能會因為敵不過強勢語言的攻勢而消失，但你也不必急著要大家跟你一起當劊子手，謀殺代表自己文化的語言吧！」

很想把龍應台《城市文化---在紫藤廬和Starbucks之間--(上)》、《城市文化---在紫藤廬和Starbucks之間--(下)》這篇文章寄給他，但我想，「如此博學又具世界觀」的他應該很難體會文章的精妙之處吧！